to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
to become clear; to be made public
gambling den; gambling house
returning alive; surviving; reaching the home plate
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
oversight; omission; mistake
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
during imprisonment; while in jail
judge; judiciary; administration of justice; judicial authorities
decision; ruling; award; arbitration
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to mix in (e.g. an ingredient)
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
to order; to command; to appoint
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
striking off a name; dropping a name (from a list); expulsion; excommunication
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
(being) most satisfactory; (being) quite satisfied; (being) quite enough
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
open-top car; convertible; soft-top; cabriolet
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location
Mecca; Makkah; mecca; centre for some field or activity (center)
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
marriage ceremony; wedding; nuptials
fixed date; appointed day
Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet
very auspicious day for all types of occasions (one of the six special days in the Japanese lunisolar calendar)
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
cannot be helped; unavoidable
prudence; discretion; thought; consideration
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
trampling down; overrunning; infringement; violation
being enraged (indignant, impatient); gnashing the teeth and clenching the arms on the breast (in anger or regret)