strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
hills and fields; countryside
April; fourth month in the lunar calendar
that year; same year; same age
middle ten days of a month; 11th to 20th day of a month
accumulation; cumulative; accumulated
Japan Ground Self-Defense Force; JGSDF
Maritime Self Defense Forces (Defence)
Japan Air Self-Defense Force; JASDF
registration; accession; register; entry; record; subscription
one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
promotion; raising of status
IIS (web server); Internet Information Services
safekeeping; temporary custody; claim check; deposit receipt; matter left undecided; unresolved issue
disappearance; running away; going missing; absconding
supply; provision; service; supply
firm promise; definite promise
foreign; abroad; overseas
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
end; final; end of life; death; never; not at all
chapter; section; medal; badge; insignia
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism; MLIT
government office building
resignation; leaving office; leaving work (e.g. at the end of the day)
(private) secretary; treasured book; secret book
destination (one is heading towards); goal
summer heat; hot weather; (arch.) heatstroke
limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
particularly; only; in the case of
impossible proposition; unreasonable proposal; tall order