illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
so-so; passable; now, now; my, my
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted
cooperation; coordination; link
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
(not) even once; (not) ever
to lose sight of; to miss
will; probably; may; I think; surely; I hope
wonder; admiration; being struck with admiration
elaborate; exquisite; detailed
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
profit-and-loss arithmetic; calculating profit and loss; mercenary point of view
comfort; consolation; diversion
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
terminus; terminal; end edge
to make an appearance; to show up
antlion (larva); doodlebug; antlion pit
be considered; be deemed; be thought to be
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to increase; to add to; to augment
average; mean; balance; equilibrium
millilitre; milliliter; mL
10^8; 100,000,000; hundred million
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
assistance; help; aid; support; reinforcement
leavings of a meal; food scraps; leftovers; food particles (in one's teeth or mouth); bits of food
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
thorough checkup; complete examination; complete physical; detailed testing
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
to become better; to improve
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia