one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
outside of; not covered by
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
on bad terms; at loggerheads
together; at the same time; same; identical
chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
senior high school; high school
head of the student council; president of the student council
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
company; corporation; workplace
(your) daughter; young woman
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
catercorner; diagonally opposite
similarly; same (idea); same (name)
good humour (humor); good mood
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
health drink; pep-up drink
administration (of medicine)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to clear away; to remove; to demolish
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to need; to call for; to require
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
sidelong glance; short grain (paper)
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
fellow; mutual; companion; comrade
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect