to be ...-ing; to have been ...-ing
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
that's enough!; cut it out!; get a life!
bloodshed; bloody event; bloody violence
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
at once; immediately; right now
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
(outward) looks; features; face; countenance; expression
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
discipline; training; teaching manners
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to take refuge in; to succeed in running away
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
unshakable; immovable; undeniable
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen