jpdb beta

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

5

to pretend not to see; to turn one's back on

7

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

2

bicycle parking

1

U-lock; D-lock

1

lock; padlock; tablet; lozenge; pill

1

to lock

1

bell signalling that work, class, etc. has formally begun

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

bag; satchel; briefcase; basket

2

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

2

tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of

2

national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)

1

lesson; class work; teaching; instruction

3

mathematics; arithmetic

1

three times

3

recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour

2

when it becomes; when it comes to

3

small animal

1

class representative

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

14

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

1

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

1

questionnaire; survey; poll

1

pressing; urging; demanding; demand

1

guardian; protector; patron; parent

4

meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody

1

woman; girl

3

to make fun of; to look down on; to make light of

3

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)

3

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

2

period (e.g. class)

2

to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent

1

to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

2

being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)

1

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

5

button (clothing); push-button

4

telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call

1

bell (often globular)

1

car; automobile; vehicle; wheel

4

Ministry of Defense

6

mishearing

3

national defence; national defense

2

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

2

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

2

(at the) window

1

school gate

3

blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing

1