counter for birds, rabbits, etc.
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
the whole day; all the day
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to take; to carry (something) away; to bear
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
(political) power; authority; influence
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
trusting too much; overestimating ability
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
century; hundred years; (fig.) a long time
in terms of; from the point of view of
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
powerlessness; helplessness; incompetent
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
to defend oneself; to protect oneself
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to hand over; to surrender
Seiken Densetsu (lit: Holy Sword Legend), a.k.a. "... of Mana" (RPG series)
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
slight movement; slight tremor; quiver
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
outcurve; outbreaking curve; curve that breaks away from the batter
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
expansion and contraction; elasticity; flexibility
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
carbonization; carbonisation