to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
sense of impending crisis; sense of danger
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
pity; sympathy; compassion; affection; love
to begin to dance; to break into a dance
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
rank; ranking order; hierarchy
sexual relations; physical relations; carnal relations
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
production (e.g. play); direction
disorder; disturbance; unrest
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to rush on; to attack; to swoop down on
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
microminiature; ultraminiature; ultra-small
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
no, not like that (but like this)
to feel shy; to be bashful; to blush
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
of no interest; not interested
opinion; point of view; visual point
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive); as long as one lives
walking briskly; determinedly
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
jealousy; roasted rice cake
love; love-making; passion; emotion; affections