real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
main; principal; chief; primary; major
consequence; result; conclusion; apodosis
omniscience and omnipotence
personification; anthropomorphization
to envy; to be envious of; to be jealous of
half a lifetime; half one's life; one's life so far
condition; state (of health); appearance
(state of) unconsciousness
serious condition; critical condition
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
worst; worst-case (scenario)
starting afresh; going back to square one; abandoning (e.g. a plan); clearing an abacus
surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record
brute force approach (esp. in a video game)
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
pouring all one's efforts into a single issue (goal, etc.); focusing entirely on one objective; single-minded approach; concentrated all-out effort; targeted strike
golden age; prime; heyday; season (for fruit, vegetables, etc.); best time
emergency fix; tentative measure; temporary solution
again and again; repeatedly
the lower classes; the common people
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
cardiac massage; heart massage; cardiac compression
he; she; that guy; that; that one; that thing
violence; reckless action; (an) outrage
honorific affix; honorific prefix
to move off (into the distance); to become distant; to recede; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits)
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
not a moment to waste; there is no time to lose; cannot wait any longer
high and low (social standing)
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
official name; formal name
to stand in a line; to stand in a row; to be equal