yen (Japanese monetary unit); circle
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
blank space (in documents); vacuum; blank; void
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
to fall completely silent; to become still as death
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
whispering; whisper; secret talk; murmur
heated (e.g. debate); passionate
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
two times; twice; two degrees
to devise; to arrange; to plan; to plot
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
calculation; reckoning; count; forecast
production (e.g. play); direction
to achieve; to win; to gain; to attain
triumphant return; returning in triumph
victory; triumph; conquest; success; win
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
the people; citizens; the populace
undoubted; unmistakable; definite
great man; hero; master mind
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
to be responsible for; to bear the responsibility of
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to sit down hard; to sink down to the floor
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to pick out item(s) from a group to keep
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign