to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
creation (of the universe); the Creation
reduced drawing; miniature copy; microcosm; microcosmos
stale; hackneyed; cliched
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
is that so? (generally rhetorical)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
astringency; constriction; collecting (e.g. opinions); putting together; extraction (of taxes); convergence (of light); convergence
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
creation; Creation (by God)
exceedingly; extremely; decisively
limited; limiting; restrictive
how long; how much; to what extent
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
rather; better; instead; if anything
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
though; although; be that as it may; nonetheless
autonomous; autonomic; self-sustaining; self-directed
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
existing of or by itself; self-existence
chair; stool; post; office; position
crude; rough; plain; humble; shabby
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
product; produce; result; fruit