to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
rain shower in late autumn (fall) or early winter; seasonable rain
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer
online shopping; internet shopping
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
drinking party; get-together
saucepan; pot; stew; hot pot
good for eating; ripe enough for eating; in season
essential; important; crucial; vital; main
related to; in relation to; as far as ... is concerned
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
choosing; selecting; deciding (on)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
to have a hole; to be pierced (with a hole)
exercise to help digestion
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to concern; to be related
playing with fire; doing something dangerous; (fig.) playing with fire; playing around (with someone); flirting
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
victory or defeat; match; contest; game
wealthy person; millionaire
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)