to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to glare at each other; to confront each other
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to detain; to check; to restrain
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
special someone; special person; precious one; significant other
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
awkward; uncomfortable; embarrassing
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
encirclement; encircling net; tight besiegement
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
intimidating air; sense of intimidation
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
green youth; immature youth; novice; greenhorn
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
elevator; lift; elevator (aviation)
beyond that point; after that
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to blow through; to blow across
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)