(social) position; status
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
several times; a few times
sleepy; drowsy; somnolent
to lay out a futon; to make a bed
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
to cross the line; to go too far
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
after age 7, boys and girls should be kept apart
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
about; concerning; as to; regarding
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to break a promise; to go back on one's word; to renege
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to badger; to pester; to beg
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning