to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
Japan and the United States; Japanese-American
arrogance; haughtiness; conceitedness
swimming area (in the ocean); swimming beach; seawater baths
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
public lavatory; public toilet; public restroom; slut; whore; floozy
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
portable toilet; camping toilet
guest house; private home providing lodging for travelers; bed and breakfast; pension
absence due to illness; sick leave
(overnight) stay; lodging
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
campground; campsite; camping-ground
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
trunks; shorts (e.g. seaside use)
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
hidden camera (for illegal or immoral purposes)
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
to cover one's private parts
infrared rays; infrared radiation
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos; covert filming
resin (from trees); (tobacco) tar; nicotine; sleep (in one's eyes); eye discharge
(one's) older brother; young man; sonny; lad
group of hoodlums whose members all wear clothes in the same color (inspired by US street gangs; esp. associated with Ikebukuro in the late 1990s)
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
binge eating; stress eating
loved one; lover; sweetheart
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
older sister; lass; young lady