appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
moaning; muttering; complaining
to pick out item(s) from a group to keep
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
elevation; height above sea level
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to feel sorrow for
delinquent (youth); delinquency; Yankee
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to be worried; to be troubled
flying; false start; doing something before the arranged time; breaking a street date
udon; thick Japanese wheat noodles
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
great swordsman; master fencer
control; check; restraint; inhibition
natural; understandable; reasonable; no wonder
to smash up; to defeat crushingly
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
remnant; residue; remaining; left-over
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)