to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
insipid; flat; dull; lifeless; listless
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
textbook; coursebook; schoolbook
reading aloud; recitation
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
stairs; stairs at the front of a noh stage
student in a higher grade; upperclassman
to be smeared; to be covered
a wise man keeps away from danger
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
going to the bathroom in a group; going off to urinate together
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
senior high school; high school
junior high school; middle school; lower secondary school
senior high school student
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
learning by ear; memory of having heard something before
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
going to and fro; back and forth