with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
person involved in a gang; person with gangster associations; yakuza member
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
mahjong parlour; mahjong parlor
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to have a meal together; to sit at table
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
game arcade; video arcade
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
large; large-sized; large-scale; big
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis
to compete with; to vie for
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
order (for an item); request; demand; condition
somehow; for some reason; without knowing why
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
in the meanwhile; during the time
and yet; though; when; in spite of
always; constantly; frequently; often; nonstop
inattention; absent-mindedness
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
long-established shop; shop of long standing; old shop
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
counterattack; counteroffensive; counterblow
itchy; creepy; feeling uneasy
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
recreation; diversion; relaxation
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
to come unstuck from; to peel off; to come off