to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to turn upside down; to turn (face) downward
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
style; way; shape; form; appearance; state
to depart (on a plane, train, etc.)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
physical condition; state of health
to become better; to improve
right away; without delay; as soon as possible; very soon
different opinion; objection
envious; jealous; enviable (position, etc.)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to throw at; to turn; to raise
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
freshly squeezed (juice); freshly milked; freshly extracted
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
national costume; (in) native dress
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in
to bind; to fasten; to tie up
diligently; assiduously; industriously; beavering away
horse; horse racing; promoted bishop
person of mixed parentage; crossbreed; Eurasian; hybrid; crossbreed
two (long cylindrical things)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
men and women; man and woman; both sexes; both genders