final destination; last stop; end; conclusion; goal
to drift (to); to be washed ashore
on the sea; surface of the sea
sound of the wind; voice of the wind
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
stillness; repose; standing still
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
rail car (esp. a small one used in mines, logging, etc.); trolley; tram
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
contour; outline; summary; outline; looks; features
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
scene; spectacle; sight; view
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
yellowish; cream-coloured; cream-colored
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to slide into; to slip into
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to grumble; to be unsettled; to grizzle
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
high-handed; domineering; on one's high horse