jpdb beta

cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

3

to gulp down (a drink); to slurp

1

drunkard

1

liver

2

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

2

quickly; at once; right away; hurriedly

4

retirement

2

Tomoko

1

abusive language; violent language; wild words

1

for today; for the time being

1

reservation; putting on hold; deferment

1

carbonization; carbonisation

2

gun; rifle; small arms

14

to snatch away; to dispossess; to steal

1

to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in

1

heinous criminal; vicious criminal

1

firefight; gun battle; shoot-out

1

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

4

public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding

1

one ear

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

4

aroma; fragrance; scent; smell

4

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

1

herb; fragrant grass

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

you could say; you might say; verging on the

1

to feel sick; to be nauseated

1

to divert; to distract

1

at work; in the midst of work; working

1

brand; make; description; trading name of stocks and securities

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

3

purple smoke; tobacco smoke

2

alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer

2

-smell; stinking of; smacking of; hinting of

2

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted

6

to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter

5

illumination; lighting

5

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

1

two by two; by twos; as a couple

1

pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)

1

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

3

meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object

1

purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

1

streets

1

citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class

4

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

3

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

3

great war; great battle; world war

1