to be erected; to be built
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
conditions of a location; suitability of a location; convenience of a location
reason; cause; circumstances
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
exhaust; emission (of gas from an engine); expulsion (of air); ventilation
group; bunch; crowd; group
yellowish; cream-coloured; cream-colored
all day long; all the day; throughout the day
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
thick; deep; kind; cordial; abundant
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
war; fighting; fierce competition
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
such; this sort of; like this
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to stop by; to drop in for a short visit
relatively; comparatively
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
few; a little; scarce; insufficient; seldom
railroad; railway; rail transport
travel; trip; journey; excursion; tour
somehow; for some reason; without knowing why
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
single word; a few words; brief comment
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation