to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
dripping wet; soaked; drenched
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
shabby; unsightly; unkempt
effigy; likeness; portrait; statue
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
to anticipate; to foresee
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to begin to rain; to begin to snow
2nd day of the month; two days
steep mountain; craggy mountain
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
3rd day of the month; three days
to catch sight of; to come into view; to happen to see
just like that; quite so; I agree; that street
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
less than ...; smaller ...
to revere; to respect; to worship
various; diverse; different; divergent; divided; conflicting
plentiful; lot of; much; pile of
to be called ...; to be referred to as ...
imprudent fellow; misguided fellow
every evening; every night
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
interior; backwoods; hinterland; back regions
volcanic belt; volcanic zone
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to bring (something); to take along; to fetch; to get
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable