quarrel; argument; row; (verbal) dispute
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to pay attention; to be watchful
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
please; somehow or other; one way or another
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
suddenly; abruptly; unexpectedly
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
covering; protection; backing; relief
abandoning (hope, plans); giving up
complete devotion; body and soul; one's best
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
indignant; sorrowful; steadfast; determined
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
to turn aside adroitly; to dodge
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to say; to utter; to declare; to name; to call
hitting a ball; batting; stroke
half the body; half length
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; standstill
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
far away; far off; nowhere near; far cry
appearance; figure; shape; form