to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
responsibility; duty; obligation
intruder; invader; trespasser; raider
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
left arm; left-handed (baseball pitcher)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to walk noisily; to walk loudly
to push aside; to push one's way through
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
but then; although; though; reasonable; natural; just
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
as expected; predictably; not surprisingly
destination; whereabouts; future; prospects
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
beyond that point; after that
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
to be erected; to be built
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
defeat; loss; reverse; setback
method; process; manner; way; means; technique
one's person; around one's person
stability; steadiness; equilibrium
idle thoughts; worldly thoughts
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up