citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
at a moment's notice; readily
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
to carry (something) under cover; to carry concealed
skylight; dormer; transom; dormer window
noon; midday; daytime; lunch
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
all night long; all through the night
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
in case of; at that time; at this time
basis; foundation; grounds; authority
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to breathe while sleeping
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
stillness; silence; hush; calm; serenity
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
reception; acceptance; enjoyment; being given
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to be buried; to be covered; to be hidden
creed; belief; conviction; article of faith