to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
morning; breakfast; (arch.) next morning
town; block; downtown; main street; street; road
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
hygiene; sanitation; health
public order; public peace; public security; law and order
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
to stop walking; to pause
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to wear; to be dressed in; to have on
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to approach; to draw near
though; although; be that as it may; nonetheless
summertime; summer season
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
under one's arm; (in) the armpit
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
people; men and women; each person; everybody
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
military personnel; soldier
special; particular; peculiar; unique
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
only; merely; but; no more than
no more than; just; only; mere; goes no further than
kernel; core; nucleus; center; centre
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
extent; scope; sphere; range; span
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to recall; to remember; to recollect
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
should; must; -able; probably; likely
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
supreme ruler; generalissimo; president (of Taiwan); führer; fuehrer