far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
coworker; co-worker; colleague; associate
intermission (between acts); interlude
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to sink (into); to get depressed
pavement café; sidewalk café; open-air café
to accept; to receive; to agree
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
proposal; proposition; suggestion
he; she; that person; (arch.) you
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
tenth day of the month; ten days
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to become used to seeing; to be familiar with
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
completely; absolutely; totally; (not) at all
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
irritation; annoyance; frustration
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
if you think about it; come to think of it
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
in one's own way or style
rotation (usu. around something); revolution; turning
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
anything and everything; just about everything
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations