to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
stage assistant dressed in black; stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
location (of something); whereabouts; hiding place
to kneel (in respect); to genuflect
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
(opening of a) wound; cut
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to project; to reflect; to cast (shadow)
to stare back (at); to glare back
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
busy; having no time (for)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
mask; disguise; guise; mask
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
suffocation; choking; asphyxia
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis