to be scared; to be afraid; to tremble with fear
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
(a place) within one's reach
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
as usual; as is one's habit
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
pressure; oppression; suppression
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
fury; flying into a rage; outrage
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
to make a display of; to show off; to flaunt
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
to lose one's energy; to be cowardly
to chat enthusiastically; to chatter; to talk on and on
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
one's way (ahead); one's path
large build; large pattern
to stop talking; to break off; to pause
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
deep in the mountains; mountain recesses
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
destruction; collapse; crumbling
uninterested (in); having no interest (in)
inattention; absent-mindedness
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct); wild dog
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
in the ground; in the earth; underground; subterranean
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
venomous snake; poisonous snake
endurance; perseverance; patience