point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
to speak ill of; to disparage
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to understand from experience
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to cease; to stop; to be over
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
four (long cylindrical things)
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
noisy; confused; uproarious
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
jumbling together; lumping together; mixing up
to use up all one's strength; to die
to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain
to reach out (for); to extend one's reach (towards); to set one's sights (on); to work towards (getting, becoming, etc.); to put out a feeler; (lit.) to extend one's tentacles
together (of two people); both (of you, them, etc.)
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
to fire into; to shoot into
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
family quarrel; quarrel between parent and child
fantasy; illusion; vision; dream
one-by-one; separately; in detail
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
forcibly; by force; against one's will
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
to become vulgar; to coarsen
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to look down over; to look down on
hanging; strangling to death