to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
as you were; return to your original position!; er, rather
to indicate; to show; to point to
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
bet; wager; stake; gamble
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to have heard somewhere; to sound familiar
to turn; to shift; to alter; to distract
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
companion; company; tritagonist
companion; follower; attendant; retinue
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
proposal; offer; request; application
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
(relating to) gender; sex; sexual
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
obsession with cleanliness; fastidiousness
in contrast to (one's, its) appearance
pure heart; naivete; innocence
invitation; introduction; temptation
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)