jpdb beta

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

2

safety; welfare; well-being

1

calculation; self-interest; selfishness

1

calculation; reckoning; count; forecast

2

knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge

1

very much; exceedingly; extremely

2

close; intimate; on good terms

2

word ending; way of ending one's words; slip of the tongue; verbal mistake

1

to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)

1

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

1

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

4

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

3

walk; stroll

1

to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent

2

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

to blush

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

2

straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball

1

query; interrogation; enquiry; question; inquiry

1

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

3

amorous feelings; feeling of being in love

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet

1

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

1

saliva (in one's mouth)

1

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

1

stillness; silence; hush; calm; serenity

1

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

dizziness; giddiness; vertigo

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

3

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld) (travelers); Ksitigarbha; Jizo

1

to give; to do ...

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

5

fluent; smooth; flowing

1

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

mishearing

1

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

1

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

question mark

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

2

everyone; everybody; all; everything; all

2

in great numbers

2

touch; contact

2

considerably; not a little; in no small numbers

1

monolith; large slab of rock

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect

1