variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse
to throw into; to toss into
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
electricity; (electric) light
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
hello; good day; good afternoon
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
that; the matter in question
arranged; taken care of; settled; completed; finished
inflammatory; lascivious; sensational
place to look (esp. when averting one's eyes)
agreement; concurrence; conformance; compliance
one's heart; one's mind; one's intentions
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
beautiful woman; (a) beauty
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to begin slipping or sliding; to make a start upon
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
it's no joke; gimme a break!
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to spread; to be propagated