to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to be opposite; to face each other
form; shape; figure; visage
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to put someone to trouble
failure; mistake; blunder
mutually; with each other; reciprocally; together
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to express (orally); to put into words; to say out loud
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
steady; sound; reliable; solid
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
is not; am not; are not; isn't it?
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
have no choice; there is nothing but; no more than
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
back; rear; background; behind the scenes
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
written letters; handwriting
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
first of all; at once; right away; for now; for the time being
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men