jpdb beta

humming; crooning

1

splish-splash; glug-glug

1

hot water; hot bath

4

one thin flat object; one sheet

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

2

wicked; evil

1

worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

bubble; foam; froth; head on beer

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1

Kannon (Bodhisattva); Kwannon; Goddess of Mercy; Bodhisattva of Compassion; Guan Yin; Kuan Yin

1

to be reminded of; to call to mind

1

speed reading

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

open air

4

shriek; scream

3

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

bathroom

8

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

degenerate; pervert; deviant

1

koala

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

1

to cry; to weep; to sob; to howl

3

bullet; shot; shell

1

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

1

bathtub

4

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

Leelee

1

cricket (Gryllidae spp.); (arch.) any insect that chirps in autumn

3

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle

1

to drive away; to clear; to scatter; to disperse

2

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

scary; frightening; eerie; dreadful

4

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

settlement; solution; resolution

1

to cling

1

character of a place; situation; location; occasion

1

clothes (that one is wearing); wearing clothes

1

completely naked; in one's birthday suit

1

hurriedly; in a hurry; in haste

1

indoor; inside the room

1

Mecopoda nipponensis (species of katydid)

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

baby

1

woman; female; feminine gender

1

soul; spirit; departed soul; ghost

1

reaction; response; reaction

2