centre; center; middle; capital; seat of government
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
unknown; unidentified; unspecified
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
evasion; excuse; subterfuge; runaround
hopeless; good-for-nothing; incorrigible; foolish; preposterous; absurd
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
to resound; to echo; to reverberate
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
readiness; preparedness; resolution; resignation
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
deep inside; innermost place
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
when it becomes; when it comes to
splendid; magnificent; gorgeous
wide open sky; the blue; heavens; firmament
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to soar (esp. of spirits and gods)
breast enlargement; breast enhancement
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
innocent; naive; unsophisticated; birth-