to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
bothersome; tiresome; bother to do
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
braid (hair, cord. etc.); plait
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
hiding; concealing; being hidden; pocket
perception; intuition; the sixth sense
and; thereupon; because of that
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
manner of using one's hands
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
tranquil; calm; quiet; peaceful
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
to rustle; to sway; to stir; to flutter
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
considerable; great; important; significant; a big deal
grade; class; degree; magnitude
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life