small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
just a minute; small quantity
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
garden cemetery; park cemetery; memorial park
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
step; stride; counter for steps
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
explanation; interpretation
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to drink up; to drain (cup)
the way one drinks; one's manner of drinking
beginning; outset; first; onset
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to boast of; to be proud of; to take pride in
to run around; to bustle about
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to stop crying; to cry oneself out
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing