name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
training; practice; discipline; ascetic practices
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
lunchbox made with loving care by one's wife
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
how; in what way; how about; questionable
bento; Japanese box lunch
to think too much; to be over-concerned
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
surrounding at a distance
(with a) thump; (hanging) straight down
outward appearance; apparent
to project; to show; to portray; to depict; to describe
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
public relations; PR; publicity; publicizing