vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
handsome man; man's looks; good looks; manliness
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
important; significant; precious; valuable; careful
contact information (address, phone number, etc.)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
surrounding at a distance
victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm
to strangle; to constrict
hey!; say!; I say!; I; me
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
(state of) apparent death; suspended animation
prognostic symptoms; after-effect; sequela
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
school building; schoolhouse
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
after school (at the end of the day)
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
junior high school student; middle school pupil
to whine; to make feeble complaints
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
confident; assured; self-assured; bullish
to re-think; to think back upon; to change one's mind
for this very reason; that is exactly why
one's whole heart; everything one feels
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to begin talking; to open up
discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
arbitration; intercession; mediation