to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to blow off; to be blown off
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
sentence-ending particle expressing doubt
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to visit; (arch.) (original meaning) to make a noise
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
going to and fro; back and forth
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
how many people; a number of people
prognostic symptoms; after-effect
big craze; boom; popular trend; widespread contagion; large outbreak
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
the first and second; a few
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to keep a promise; to keep one's word
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
indicates concession or compromise; indicates permission
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
happiness; good fortune; luck; blessing
bento; Japanese box lunch
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
together; at the same time; same; identical
memories; recollections; reminiscence
to subsist; to keep on living
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason