to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
Old World (i.e. Asia, Africa, Europe)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
badness; evilness; bad; evil
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
to establish; to formulate
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
order; discipline; regularity; system; method
meaning; significance; sense
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
again; once more; a second time
study; learning; tutorial
early winter; tenth month of the lunar calendar
sunlight; rays of the Sun
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
high class; high grade; high rank; seniority
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
something; some kind of; for some reason
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
(private) secretary; treasured book; secret book
fair-skinned; light-complexioned
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
companion; follower; attendant; retinue
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
(animal) collar; necklace; choker
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
one night; one evening; all night; overnight