power; authority; might; influence; dignity; majesty
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
time (three times, each time, etc.); times
attendance; accompanying; following; adjoint
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
boy; son; baby boy; young man
to talk to oneself; to mutter
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
-less; lacking; non-existing
intimidation; threat; bluster
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
contrary to expectations; or so we thought, but ...
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
I; me; you; (arch.) manservant
to stop; to quit; to put an end to
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
to shake one's head (in denial)
to straighten up; to sit upright
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
so; therefore; and; (and) then
to say; to speak; to tell; to be called
to say; to tell; to state; to do
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
from ancient times; from old times; from time immemorial
to be taken for granted; to be generally accepted; to be the established wisdom; to be the (social) convention; to be the customary thing to do
to be hideously burned; to be burned raw
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy