blank form; sheets of paper; sheet of paper
waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to exit
middle and high-school students
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
footwork (in martial arts, sports, etc.)
standing upright; standing bolt upright; rearing
crack; crevice; split; opening of the vagina; slit
colour of negi shoots in spring
longevity; eternal life; cycle that can be repeated indefinitely and neither group dies
decoration; ornament; trimmings
short pause; short interval
urban area; metropolitan area; metropolitan region
overheating; excessive heating; superheating (heating a liquid above its boiling point without causing it to boil); going to excess; running too hot
smoke grenade; smoke shell
dissemination; scattering; sprinkling; spraying
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
wheel (esp. of a vehicle)
spin; rotation; spin (in PR, politics, etc.); ribbon bookmark (attached to the binding)
ground; earth; grounding; touching the ground; landing (an airplane)
volley (of fire); salvo; fusillade; simultaneous firing (of guns or artillery)
wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead); downturn; recession; front left; front and left
bridge pier; pontoon bridge
power supply unit; PSU; power module