day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
sexy; popular; well-liked
beautiful woman with cold, standoffish air
perception; intuition; the sixth sense
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
somehow; for some reason or other
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
no exception; without exception; always the same
test of courage (by going to a frightening place, e.g. a graveyard)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
marriage; marriage tie; love knot; spiritual connection (to a person, object); spiritual tie; fated connection
charm; incantation; spell; curse
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
all you can drink; bottomless cup
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
participants; participating athletes
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
everyone; everybody; all; everything; all
cannot be helped; unavoidable
exquisite; superb; perfect; miraculous
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
leaving hospital; discharge from hospital
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to lower one's voice; to speak more softly
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
your house; your home; your husband; your organization; you
receiving an electric shock
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
to dish up; to arrange (food) on a plate
bored; having nothing to do; idle