to court; to woo; to approach defiantly
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
sister complex; excessive attachment to one's sister; component stereo system
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to take seriously; to believe in; to fall for
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
one cause; one reason; one factor
separate case; another matter; different matter; another project
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
to face on; to look out on to
wisdom; jnana (higher knowledge)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
half portion; inexperienced; green; poor (work)
to find fault with; to question
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to creep in; to steal in; to sneak in
nervous temperament; worrier's disposition
variation in color (colour); having a different color
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
to soothe and humor; to coax
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to shake and untangle; to shake free from
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
round and cute (esp. of eyes)
to pin the enemy down; to glare another down (and render impotent)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive