with a rustling sound; (rummaging) around
brand-new article; new item
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
admission; incorporation; enlistment; enrollment
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
instead; but (on the other hand)
to depart (for military service); to go (into battle)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
as much as one can; as much as possible
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
either way; in any case; one way or another
blood relationship; blood relative
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
being very good at; strongest point
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
chance (of success); odds
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
single; solo; solitary; just one; only one
both; together; jointly; simultaneously
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
to paste; to stick; to affix; to station; to post
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
suspension bridge; rope bridge
another name; nickname; alias; synonym
leader (of an alliance); leading power
in a ward; within the ward; within the zone; within the district
to fall completely silent; to become still as death
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated; frustrating; vexed