that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
in that way; thus; so; so?
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
Sleeping Beauty (fairy tale)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; close; beside; third person
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
sleepy; drowsy; somnolent
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
be; is; did; (have) done; please; do
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
very young; little; childish; immature