to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
sound of something making firm contact with a flat surface
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
grudge; complaint; reproach
gaining time; stalling for time; time-buying
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
war; fighting; fierce competition
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
display; (computer) display; monitor
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to paste; to stick; to affix; to station; to post
movie camera; motion picture camera; cinecamera
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
several people; a few people
orpiment (yellow mineral, or the pigment derived from it); gamboge (tree resin, or the dull yellow pigment derived from it); falsification; alteration
observation; survey; watching
interruption; suspension; break
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
pride; boast; credit (to)
to torment; to torture; to afflict; to harrow
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery